Tag Archives: Sindhi

Does changing the script kill the language?


Note: Before I get attacked by the linguist-purists (if that’s a term), I am making it clear that I am NOT an expert on any language(s), nor this is any sort of an opinion post. I am most of the time an end user and sadly, I belong to the generation which feels sh*t to speak in its regional/native languages.

It was during a social media summit organized here in Pakistan when a debate on using regional languages for weblogs and epapers came in discussion. From the comments of not getting much viewership because the Google’s default English search to getting writers type in those languages was being discussed. I suggested how Romanized (representation of the spoken or written word using Latin script) versions of languages could have a better reach to younger readers and also easier to be typed into computers. The purists’ approach is to never play with the language script or it dies. Recently, this hard stand is being fought against though.

Do languages really die when their script changes? Read the rest of this entry